In una piazza un cane rincorre una scimmia che va in bicicletta. Lei sembra essere divertita dall'inseguimento, lui no.